Perlhuhn aktuell:
Wer zu unserem regelmäßigen Spielenachmittag (freitags ab 17 Uhr) kommen möchte, ist herzlich willkommen, möge uns aber bitte vorher anrufen oder mailen, da manchmal niemand kommt und wir die Zeit dann anderweitig verplanen. Danke schön!
***
***
10. Mai 2013
Redaktionsschluss bei "Spiel und Autor"
Submission deadline for "Spiel und Autor"
***
10. Mai 2013
Anmeldeschluss für das 32. Spieleautorentreffen (siehe unten).
Registration deadline for the 32th Game Designer Convention (see below).
***
1. und 2. Juni 2013: 32. Spieleautorentreffen!
Mit Riesenschritten naht das 32. Spieleautorentreffen in der Göttinger Stadthalle. Hier findet Ihr alle benötigten Informationen. Wie gewohnt gibt es vom Antwortbogen und dem Stipendienmaterial zwei Versionen: Word-Files für diejenigen, die sich per Email anmelden wollen, pdf-Files für die, die es lieber ausdrucken und per Post oder Fax schicken wollen (beide Möglichkeiten sind für uns gleich gut).
Dazu möchten wir allen, die zum ersten Mal zu uns kommen (und natürlich auch den alten Hasen), noch ein paar Tipps geben:
- Hier ist eine Liste aller bisher angemeldeten Verlage. So könnt Ihr Euch schon vor dem Treffen überlegen, mit wem Ihr gern sprechen wollt und vielleicht auch schon vorab Termine machen. Gerade die Redakteur/innen größerer Verlage sind manchmal ziemlich umlagert und freuen sich, wenn sie nur von den Autor/innen angesprochen werden, deren Ideen zumindest theoretisch in ihr Programm passen. Guckt Euch also die Webseiten der Verlage im Vorfeld an, damit Ihr da richtig liegt.
- Wir empfehlen Euch sehr, nicht das ganze Treffen über an Eurem Tisch zu kleben, sondern Euch unbedingt auch mal die Spiele anderer Autorinnen und Autoren anzugucken. Um gleichzeitig nichts zu verpassen, solltet Ihr an Eurem eigenen Tisch nicht nur Euer Spiel, sondern auch Eure Kontaktdaten (Visitenkarten oder einfache Ausdrucke spielt keine große Rolle) hinterlassen, dazu vielleicht eine Kurzbeschreibung als Handzettel. Wenn dann jemand in Eurer Abwesenheit vorbeikommt, kann er oder sie besser beurteilen, ob das Spiel etwas für seinen oder ihren Verlag sein könnte.
- Ein Exemplar eines solchen Handzettels könnt Ihr (zusammen mit Eurer Tischnummer) eventuell auch an eine spezielle Pinnwand hängen, die wir uns einzurichten bemühen. Wenn ein Foto von Euch und ein Foto des Spiels darauf zu sehen sind, erleichtert dies das Wiedererkennen.
- Wenn Ihr schon Spiele veröffentlicht und ein paar Exemplare übrig habt, könnt Ihr sie auf dem Treffen auch zum Tausch mit anderen Autor/innen anbieten. Am Sonntag bietet sich auch ein Verkauf an die interessierte Öffentlichkeit an.
Einladungsschreiben mit allen wichtigen Informationen
Antwortformular als pdf-File
Antwortformular als doc-File
Autorenstipendium als pdf-File
Autorenstipendium als doc-File
***
Pressemitteilung vom 15. April
Pressemitteilung vom 21. Mai
***
Achtung, Nachtrag: Am Sonntag ab 12 Uhr berichtet der Justiziar der Spieleautorenzunft, Dirk Feldmann, über das Thema Spiel und Urheberrecht.

With the date for the 32th Game Designer Convention in Göttingen coming closer, we would like to supply you with all the necessary information you might need for the event. Below you can download the invitation letter and the answer sheet, as a pdf file in case you want to print it out and send it back by snail mail or fax, and as a doc file if you prefer to register by email (both ways are fine with us).
In addition, we have some ideas for those of you who are planning to participate for the first time (and the veterans as well, of course):
- After the registration deadline (around the middle of May), we will upload a list of all the registered publishers here. It is a good idea to have a look at the websites of these publishers and find out what kind of games each of them is interested in. The editors of bigger publishing houses in particular are often very sought-after at the convention, and they are usually happy if they can mostly look at games that have a chance of publication in their company.
- If you think you have found the perfect publisher for your game, you can also make an appointment for the convention with them in advance (after making sure your game matches their game type preferences as above).
- We strongly recommend that you don't stick to your table for the entire duration of the convention. Instead, we would like to encourage you to have a look at your fellow designers' ideas as well. To make sure you don't miss anything, you might want to leave not just your game, but also your contact data (as a name card or otherwise) at your table, plus maybe a short description of your game as a handout. If someone stops by while you are not there, they can thus find out whether the game is of interest to them.
- One copy of such a handout (together with your table number) can also be pinned to a special notice board which we are hoping to put up. It might be helpful to include a photo of the game and one of yourself.
- If you have previously published one or more games, you might want to bring some spare copies to trade with other designers.
Invitation letter with all the information you need
Answer sheet (pdf file)
Answer sheet (doc file)
(the German download section also includes information of the young designer grant from the Spiel des Jahres jury. Since applicants need to be able to communicate in German, we haven't translated these. If interested, please check the German downloads.)
***
***
Informationen über Reinhold Wittigs Kunst gibt es auch auf der Webseite von Planet Concepts
.
Wer über Neuerscheinungen und sonstige Aktivitäten der Edition Perlhuhn auf dem Laufenden bleiben will, kann sich auch auf unsere
Mailingliste eintragen (einfach eine leere Mail an perlhuhn-subscribe@yahoogroups.com schicken). Keine Sorge, wir übertreiben es nicht mit den Mails.